It seems like the situation I was worried about has happened. Camille must be in great trouble by now.
Let's help him by following the [trace]gw_fild01,200,96,0,101,0
I won't be able to change the description of an item permanently. It will be changed on next client file parse. So description errors must be reported to the specific game provider.