Divest Weapon

215 RG_STRIPWEAPON

Divest Weapon
MAX Lv: 5
Skill Requirement : Divest Armor 5
Skill Form: Supportive
Target: Enemy
Description: Forcibly strip the Weapon off a
target. In PVP, targeted character temporarily
cannot re-equip Weapon. On monsters, this skill
will temporarily reduce Attack Power by 25%.
Skill level and caster's DEX affect chance of
success.
[Level 1]: 17sp, 7% Success Rate
[Level 2]: 19sp, 9% Success Rate
[Level 3]: 21sp, 11% Success Rate
[Level 4]: 23sp, 13% Success Rate
[Level 5]: 25sp, 15% Success Rate

Max Level

SP Cost

17 ~ 25

Cast Time

0,7 sec

Cooldown

0,5 sec

Range

Delay

Divest Weapon

	Casting		Cooldown
Lv.	Fixed	Variable	Global	Skill
1	0,14 sec	0,56 sec	1 sec	0,5 sec
2	0,18 sec	0,72 sec	1 sec	0,5 sec
3	0,22 sec	0,88 sec	1 sec	0,5 sec
4	0,26 sec	1,14 sec	1 sec	0,5 sec
5	0,3 sec	1,2 sec	1 sec	0,5 sec
6	0,3 sec	1,2 sec	0 sec	0,5 sec
7	0,3 sec	1,2 sec	0 sec	0,5 sec
8	0,3 sec	1,2 sec	0 sec	0,5 sec
9	0,3 sec	1,2 sec	0 sec	0,5 sec
10	0,3 sec	1,2 sec	0 sec	0,5 sec

Skill	Required Level
Fire Ball	1

Monster	Skill Level
Banaspaty	5
Bring it on!	5
Furious Wickebine Tres	5
Gajomart	5
Gertie	1
GOLDEN_SAVAGE_TW	5
GULLINBURSTI_TW	5
Heavy Metaling	3
Metaling	3
Metaling Ringleader	3
Nasarin	5
Phantom Stalker	5
Rogue Whikebain	5
Shadow Chaser Gertie	5
Solid Banaspaty	5
Solid Metaling	3
Stalker Gertie	1
Stalker Gertie	5

	Item	Type
	Metaling Card	Card
	Metalring Balloon	Armor

bRO - Portuguese

Remover Arma

Remover Arma (Strip Weapon)
Nível máximo: 5
Pré requisitos: Remover Armadura 5
Tipo: Ativa
Descrição:
Tenta remover a arma do oponente,
impedindo-o de equipá-la temporariamente.
Em monstros, reduz o ATQ em 25%.
Chance e duração são afetados pela DES.
Nível l Chance de sucesso
[Nv 1]: 10%
[Nv 2]: 15%
[Nv 3]: 20%
[Nv 4]: 25%
[Nv 5]: 30%

cRO - Chinese

卸除武器

卸除武器(Strip Weapon)
最高等级:5
习得条件:卸除铠甲 5
系列:主动
类型:Debuff
对象:目标1个
内容:会卸除目标所装备的武器，在PVP模式对玩家使用时会卸除武器，且在一定时间内无法再装备武器。
怪物则在一定时间内攻击力-25%。
技能等级和施展者的DEX越高时，成功率和卸除效果的持续时间越多；依目标的DEX而减少成功率和卸除效果的持续时间。
_
[等级1]:卸除几率:10%
[等级2]:卸除几率:15%
[等级3]:卸除几率:20%
[等级4]:卸除几率:25%
[等级5]:卸除几率:30%

GGH - English

Divest Weapon

Divest Weapon
MAX Lv: 5
Skill Requirement: Divest Armor 5
Skill Form: Supportive
Target: Enemy
Description: Forcibly strip the Weapon off a
target. In PVP, targeted character temporarily
cannot re-equip Weapon. On monsters, this skill
will temporarily reduce Attack Power by 25%.
Skill level and caster's DEX affect chance of
success.
[Lv 1]:17SP, 7% Success Rate
[Lv 2]:19SP, 9% Success Rate
[Lv 3]:21SP, 11% Success Rate
[Lv 4]:23SP, 13% Success Rate
[Lv 5]:25SP, 15% Success Rate

GZero - Indonesian

Divest Weapon

Divest Weapon
MAX Lv : 5
Syarat Skill : Divest Armor Lv 5
Skill : Active
Tipe : Debuff
Target : 1 Target
Keterangan : Melepas Weapon yang sedang dipakai oleh target. Saat digunakan pada player di mode PVP, Weapon akan dilepas dan target tidak dapat menggunakan Weapon untuk beberapa waktu.
Untuk monster, ATK akan berkurang sebesar 25% selama beberapa waktu.
Semakin tinggi level skill dan DEX pengguna, semakin tinggi peluang keberhasilan dan durasi efek Divest. DEX target akan menurunkan peluang keberhasilan dan durasi efek.
[Lv 1] Divest Chance: 10%
[Lv 2] Divest Chance: 15%
[Lv 3] Divest Chance: 20%
[Lv 4] Divest Chance: 25%
[Lv 5] Divest Chance: 30%

GZero - Chinese

卸除武器

卸除武器 (Strip Weapon)
Max Lv： 5
习得条件：卸除铠甲 5
类别：主动
类型：减益
目标： 1个目标
内容：解除目标装备的武器。在PVP模式下对玩家使用时，武器会被解除装备，并在一定时间内无法装备武器。
对怪物使用时，攻击力在一定时间内下降25%。
技能等级和施法者的DEX越高，成功率和解除效果持续时间越长，目标的DEX越高则成功率和解除效果持续时间越低。
[Lv 1] 解除机率：10%
[Lv 2] 解除机率：15%
[Lv 3] 解除机率：20%
[Lv 4] 解除机率：25%
[Lv 5] 解除机率：30%

GZero - English

Divest Weapon

Divest Weapon
Max Lv : 5
Prerequisite : Divest Armor Lv. 5
Category : Active
Type : Debuff
Target : Single Target
Description : Attempts to strip the target’s weapon.
In PvP, unequips the weapon and prevents re-equipping for a duration.
Against monsters, reduces ATK by 25% for a duration.
Success chance and Duration increase with skill level and the caster’s DEX, and are reduced by the target’s DEX.
[Lv 1] Strip chance: 10%
[Lv 2] Strip chance: 15%
[Lv 3] Strip chance: 20%
[Lv 4] Strip chance: 25%
[Lv 5] Strip chance: 30%

GZero - French

Dépouillement d'arme

Dépouillement d'arme
Niv. max : 5
Prérequis : Dépouillement d'armure 5
Catégorie : Active
Type : Malus
Cible : 1 cible
Description : Retire l’arme actuellement équipée par la cible.
En mode PvP, l’arme est déséquipée et ne peut pas être rééquipée pendant une certaine durée.
Contre les monstres, l’ATQ est réduit de 25% pendant une certaine durée.
La probabilité de réussite et la Durée augmentent selon le niveau de compétence et la DEX du lanceur, et diminuent selon la DEX de la cible.
[Niv. 1] Probabilité : 10%
[Niv. 2] Probabilité : 15%
[Niv. 3] Probabilité : 20%
[Niv. 4] Probabilité : 25%
[Niv. 5] Probabilité : 30%

GZero - German

Waffe entziehen

Waffe entziehen
MAX Stufe : 5
Voraussetzung : Rüstung entziehen Lv. 5
Kategorie : Aktiv
Typ : Debuff
Ziel : Einzelziel
Inhalt : Versucht, dem Ziel die Waffe zu entziehen.
Im PvP wird die Waffe abgelegt und das erneute Ausrüsten für eine Dauer verhindert.
Gegen Monster wird ATK für eine Dauer um 25% reduziert.
Erfolgswahrscheinlichkeit und Dauer steigen mit der Fertigkeitsstufe und der DEX des Anwenders und sinken mit der DEX des Ziels.
[Lv. 1] Strip chance: 10%
[Lv. 2] Strip chance: 15%
[Lv. 3] Strip chance: 20%
[Lv. 4] Strip chance: 25%
[Lv. 5] Strip chance: 30%

GZero - Turkish

Silahı Çıkar

Silahı Çıkar
Maks. Seviye : 5
Gereklilik : Zırhı Çıkar 5
Kategori : Aktif
Tür : Zayıflatma
Hedef : Tekli Hedef
Açıklama : Hedefin takılı olan silahını çıkarır. PVP modunda bir oyuncuya kullanıldığında silahı çıkarılır ve belirli bir süre boyunca silah takamaz.
Canavarlar için ise belirli bir süre boyunca saldırı gücü %25 azalır.
Beceri seviyesi ve kullananın DEX değeri arttıkça başarı ihtimali ve soyma etkisinin Süresi artar, hedefin DEX değeri ise bu ihtimali ve Süreyi azaltır.
[Seviye 1] Soyma ihtimali: %10
[Seviye 2] Soyma ihtimali: %15
[Seviye 3] Soyma ihtimali: %20
[Seviye 4] Soyma ihtimali: %25
[Seviye 5] Soyma ihtimali: %30

idRO - Indonesian

Strip Weapon

Strip Weapon
Lv Maksimum : 5
Syarat Skill : Strip Armor 5
Jenis skill : Suportif
Target: Musuh
Keterangan : Membuat lawan melepaskan senjatanya. Jika kamu gunakan ini ke pemain lain di PVP, dia akan melepaskan senjatanya dan tidak bisa menggunakannya untuk beberapa waktu. Jika kamu gunakan skill ini pada monster maka ATK monster tersebut akan menurun untuk sementara waktu.
Kemungkinan berhasil dipengaruhi oleh level skill dan DEX.

iRO - English

Divest Weapon

Divest Weapon (Strip Weapon)
Max Lv : 5
Skill Requirement : Strip Armor 5
Skill Form : Active
Type : Debuff
Target: 1 Enemy
Description : Attempt to forcibly strip the equipped weapon off a single target and prevents it to equip any weapon temporarily.
Against monsters, this will decrease their ATK by 25% temporarily.
Both Base Chance and Base Duration are affected by the difference between both the user's and target's DEX. (Chance, Duration).
_
[Lv 1] : Strip chance: 10%
[Lv 2] : Strip chance: 15%
[Lv 3] : Strip chance: 20%
[Lv 4] : Strip chance: 25%
[Lv 5] : Strip chance: 30%

iROT - English

Divest Weapon

Divest Weapon (Strip Weapon)
MAX Lv : 5
Skill Requirement : Strip Armor 5
Skill Form : Active
Type : Debuff
Target: 1 Enemy
Description : Attempt to forcibly strip the equipped weapon off a single target and prevents it to equip any weapon temporarily.
Against monsters, this will decrease their ATK by 25% temporarily.
Both Base Chance and Base Duration are affected by the difference between both the user's and target's DEX. (Chance, Duration).
_
[Lv 1] : Strip chance: 10%
[Lv 2] : Strip chance: 15%
[Lv 3] : Strip chance: 20%
[Lv 4] : Strip chance: 25%
[Lv 5] : Strip chance: 30%

jRO - Japanese

ストリップウェポン

ストリップウェポン
MAX Lv : 5
習得条件 : ストリップアーマーLv 5
系列 : アクティブスキル
射程 : 1セル
内容 : 対象の敵プレイヤーの武器を一定確率で解除し、一定時間、「武器装備不可」状態にする。敵モンスターの場合、一定時間、装備Atkが 25%減少する。このスキルは詠唱中に攻撃を受けても、詠唱が中断されない。
「武器装備不可」状態 : 武器の装備ができない。
影響 : 使用者の「Dex」、対象者の「Dex」
[Lv 1] 成功確率 10% / 持続時間 75秒
　　　　モンスターの場合持続時間 90秒
[Lv 2] 成功確率 15% / 持続時間 90秒
　　　　モンスターの場合持続時間 120秒
[Lv 3] 成功確率 20% / 持続時間 105秒
　　　　モンスターの場合持続時間 150秒
[Lv 4] 成功確率 25% / 持続時間 120秒
　　　　モンスターの場合持続時間 180秒
[Lv 5] 成功確率 30% / 持続時間 135秒
　　　　モンスターの場合持続時間 210秒

kROM - Korean

스트립 웨폰

스트립 웨폰(Strip Weapon)
MAX Lv : 5
습득조건 : 스트립 아머 5
계열 : 액티브
타입 : 보조
대상 : 대상 1체
내용 : 대상의 장착되어 있는 무기를 벗긴다. PVP 모드에서 플레이어에게 사용 시에는 무기가 장착해제 되며, 일정 시간동안 무기를 장착하지 못하는 상태에 빠진다.
몬스터의 경우 일정 시간동안 공격력이 25% 하락한다.
스킬 레벨과 시전자의 DEX가 높을수록 성공 확률과 스트립 효과의 지속시간이 상승하며, 대상의 DEX에 의해 성공 확률과 스트립 효과의 지속시간이 감소된다.
_
[Lv 1] : 스트립 확률 10%
[Lv 2] : 스트립 확률 15%
[Lv 3] : 스트립 확률 20%
[Lv 4] : 스트립 확률 25%
[Lv 5] : 스트립 확률 30%

kROS - English

스트립 웨폰

스트립 웨폰 (Strip Weapon)
MAX Lv : 5
습득조건 : 스트립 아머 5
계열 : 액티브
타입 : 디버프
대상 : 대상 1체
내용 : 대상의 장착되어 있는 무기를 벗긴다. PVP 모드에서 플레이어에게 사용시에는 무기가 장착해제 되며, 일정 시간동안 무기를 장착하지 못하는 상태에 빠진다.
몬스터의 경우 일정 시간동안 공격력이 25% 하락한다.
스킬레벨과 시전자의 DEX가 높을수록 성공확률과 스트립 효과의 지속시간이 상승하며, 대상의 DEX에 의해 성공확률과 스트립 효과의 지속시간이 감소된다.
_
[Lv 1] : 스트립 확률: 10%
[Lv 2] : 스트립 확률: 15%
[Lv 3] : 스트립 확률: 20%
[Lv 4] : 스트립 확률: 25%
[Lv 5] : 스트립 확률: 30%

kROZ - Korean

스트립 웨폰

스트립 웨폰 (Strip Weapon)
MAX Lv : 5
계열 : 액티브
타입 : 디버프
대상 : 대상 1체
내용 : 대상의 장착되어 있는 무기를 벗긴다. PVP 모드에서 플레이어에게 사용시에는 무기가 장착해제 되며, 일정 시간동안 무기를 장착하지 못하는 상태에 빠진다.
몬스터의 경우 일정 시간동안 공격력이 25% 하락한다.
스킬레벨과 시전자의 DEX가 높을수록 성공확률과 스트립 효과의 지속시간이 상승하며, 대상의 DEX에 의해 성공확률과 스트립 효과의 지속시간이 감소된다.
_
[Lv 1] : 스트립 확률: 10%
[Lv 2] : 스트립 확률: 15%
[Lv 3] : 스트립 확률: 20%
[Lv 4] : 스트립 확률: 25%
[Lv 5] : 스트립 확률: 30%

kROZS - Korean

스트립 웨폰

LATAM - English

Remover Arma

Remover Arma
Nível máximo: 5
Pré-requisitos: Remover Armadura 5
Tipo: Ativa
Descrição:
Tenta remover a arma do oponente,
impedindo-o de equipá-la temporariamente.
Em monstros, reduz o ATQ em 25%.
Chance e duração são afetados pela DES.
Nível l Chance de sucesso
[Nv 1]: 10%
[Nv 2]: 15%
[Nv 3]: 20%
[Nv 4]: 25%
[Nv 5]: 30%

ropEU - English

Divest Weapon

[Divest Weapon]
Max Level: 5
Skill Requirement: Divest Armor 5
Skill Form: Supportive
Target: Enemy
Description: Forcibly strip the Weapon off a
target. In PVP, targeted character temporarily
cannot re-equip Weapon. On monsters, this skill
will temporarily reduce Attack Power by 25%.
Skill level and caster's DEX affect chance of
success.
[Lv 1]: 17 SP, 7% Success Rate
[Lv 2]: 19 SP, 9% Success Rate
[Lv 3]: 21 SP, 11% Success Rate
[Lv 4]: 23 SP, 13% Success Rate
[Lv 5]: 25 SP, 15% Success Rate

ropRU - Russian

Выбить оружие

[Выбить оружие]
Максимальный уровень: 5
Требования: [Снять броню] (ур. 5)
Класс: Поддержка
Цель: Враг
Описание: Выбивает оружие из рук врага.
Если используется против других игроков, то
противник временно не может носить оружие.
При использовании против монстров на
некоторое время уменьшает их силу атаки
на 25%. Шанс успеха зависит от сноровки
разбойника.
[Ур. 1] Шанс успеха 7%, затрата 17 SP
[Ур. 2] Шанс успеха 9%, затрата 19 SP
[Ур. 3] Шанс успеха 11%, затрата 21 SP
[Ур. 4] Шанс успеха 13%, затрата 23 SP
[Ур. 5] Шанс успеха 15%, затрата 25 SP

thROC - English

Strip Weapon

Strip Weapon
MAX Lv : 5
Requirement : Strip Armor 5
»ÃÐàÀ· : Active,Supportive
à»éÒËÁÒÂ : ÈÑµÃÙ
ÃÒÂÅÐàÍÕÂ´ : »Å´ÍÒÇØ¸ÈÑµÃÙ ¶éÒãªé·Ñ¡ÉÐ¹Õé¡Ñº¼ÙéàÅè¹àÁ×èÍÍÂÙèã¹âËÁ´ PVP ÍÒÇØ¸¢Í§¼Ùé¹Ñé¹¨Ð¶Ù¡»Å´ÍÍ¡áÅÐãªéÍÒÇØ¸äÁèä´éÃÐÂÐË¹Öè§ áÅÐ¶éÒãªé¡ÑºÁÍ¹ÊàµÍÃì ¤èÒ ATK ¢Í§ÁÍ¹ÊàµÍÃìµÑÇ¹Ñé¹¨ÐÅ´Å§ 25% ä»ÃÐÂÐË¹Öè§
âÍ¡ÒÊÊÓàÃç¨¢Í§·Ñ¡ÉÐ¹Õé¨Ð¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºàÅàÇÅ¢Í§·Ñ¡ÉÐ Strip Weapon áÅÐ¤èÒ DEX ¢Í§¼Ùéãªé

thROC - Thai

Strip Weapon

Strip Weapon
MAX Lv : 5
Requirement : Strip Armor 5
ประเภท : Active,Supportive
เป้าหมาย : ศัตรู
รายละเอียด : ปลดอาวุธศัตรู ถ้าใช้ทักษะนี้กับผู้เล่นเมื่ออยู่ในโหมด PVP อาวุธของผู้นั้นจะถูกปลดออกและใช้อาวุธไม่ได้ระยะหนึ่ง และถ้าใช้กับมอนสเตอร์ ค่า ATK ของมอนสเตอร์ตัวนั้นจะลดลง 25% ไประยะหนึ่ง
โอกาสสำเร็จของทักษะนี้จะขึ้นอยู่กับเลเวลของทักษะ Strip Weapon และค่า DEX ของผู้ใช้

thROG - Thai

Strip Weapon

Strip Weapon
MAX Lv : 5
Requirement : Strip Armor 5
ประเภท : Active
Type : Debuff
เป้าหมาย : เป้าหมาย 1 ตัว
รายละเอียด : ปลดอาวุธของเป้าหมาย ถ้าใช้สกิลนี้กับผู้เล่นในโหมด PVP อาวุธของผู้นั้นจะถูกปลดออกและใช้อาวุธไม่ได้ระยะหนึ่ง
หากเป็นมอนสเตอร์ พลังโจมตีจะลดลง 25%
ยิ่งค่า DEX ของผู้ใช้สกิลและเลเวลของสกิลสูงมากเท่าไหร่ โอกาสและระยะเวลาติดสถานะจะสูงขึ้นตาม แต่จะลดลงตามค่า DEX ของเป้าหมาย
_
[Lv 1] : โอกาสปลดสำเร็จ: 10%
[Lv 2] : โอกาสปลดสำเร็จ: 15%
[Lv 3] : โอกาสปลดสำเร็จ: 20%
[Lv 4] : โอกาสปลดสำเร็จ: 25%
[Lv 5] : โอกาสปลดสำเร็จ: 30%

twRO - Chinese

卸除武器

卸除武器(Strip Weapon)
MAX Lv : 5
習得條件 : 卸除鎧甲 5
系列 : 主動
類型 : Debuff
對象 : 目標1個
內容 : 會卸除目標所裝備的武器，在PVP模式對玩家使用時會卸除武器，且在一定時間內無法再裝備武器。
怪物則在一定時間內攻擊力-25%。
技能等級和施展者的DEX越高時，成功率和卸除效果的持續時間越多；依目標的DEX而減少成功率和卸除效果的持續時間。
_
[Lv 1] : 卸除機率: 10%
[Lv 2] : 卸除機率: 15%
[Lv 3] : 卸除機率: 20%
[Lv 4] : 卸除機率: 25%
[Lv 5] : 卸除機率: 30%

twROZ - English

卸除武器

卸除武器(Strip Weapon)
MAX Lv：5
習得條件：卸除鎧甲 5
系列：主動
類型：減益效果
對象：對象1體
內容：卸除對方裝備的武器。在PVP模式中對玩家使用時，武器會解除裝備，並在一定時間內變成無法裝備武器的狀態。
如果是怪物，則一定時間內其攻擊力會降低25%。
技能等級和施展者的DEX越高，則成功機率和卸除效果的持續時間會提升，成功機率和卸除效果的持續時間會隨著對方的DEX而減少。
[Lv 1] 卸除機率：10%
[Lv 2] 卸除機率：15%
[Lv 3] 卸除機率：20%
[Lv 4] 卸除機率：25%
[Lv 5] 卸除機率：30%

vnRO - Vietnamese

Tước Vũ Khí

Tước Vũ Khí
Tên khác: Divest Weapon
Cấp độ tối đa: 5
Yêu cầu: Tước Giáp 5
Kiểu kỹ năng: Hỗ trợ
Đối tượng: Đối thủ
Mô tả: Tước vũ khí của đối thủ và tạm thời
ngăn không cho cầm lại khi đang giao đấu
trong bản đồ PvP.
Khi sử dụng lên quái vật, kỹ năng làm giảm
40% ATK của chúng. Chênh lệch điểm DEX
giữa nhân vật và quái vật ảnh hưởng đến tỉ
lệ thành công.
[Cấp 1]: 10% tước vũ khí, ngăn cầm lại 75 giây
[Cấp 2]: 15% tước vũ khí, ngăn cầm lại 90 giây
[Cấp 3]: 20% tước vũ khí, ngăn cầm lại 105 giây
[Cấp 4]: 25% tước vũ khí, ngăn cầm lại 120 giây
[Cấp 5]: 30% tước vũ khí, ngăn cầm lại 135 giây