독약왕
ID: 11070
약방에서 창고일을 맡고 있는 송지독에게 가서 독공에 대해 물어보자.
Description
독공이라? 그런 건 배워서 어디다 쓰게? 독약에 대한 지식은 이미 잊어버린 지 오래라네. 유일하게 남은 제자인 '송지독' 에게 가보면 뭔가 알 수 있을지도 모르네.
Quest Chain
No NPC data available.
No reward data available.
No map data available.
Rei dos Venenos
Por que quer aprender sobre isso? Mesmo que eu tente ensinar, estou mutio velho e não me lembro de tudo. Encontre o último discípulo, 'Song Zhi Du', ele poderá lhe ajudar com alguma coisa.
毒药王
毒功？你想学了干嘛？毒药的知识，我已经忘记好久了。你去见见我唯一的徒弟“宋剧毒”，说不定他知道。
Poison King
Why do you want to learn about it? Even if I wanted to teach, I'm too old to remember everything. Go find my last disciple, 'Song Zhi Du', as he may tell you something useful.
Poison King
Why do you want to learn about it? Even if I wanted to teach you, I'm too old to remember everything. Go find my last disciple, 'Song Zhi Du', as he may tell you something useful.
Raja Racun
Kenapa kamu ingin mempelajarinya? Bahkan jika aku mau, Aku terlalu tua untuk mengingat semuanya. Cari murid terakhirku, 'Song Zhi Du', mungkin ia dapat membantumu.
Poison King
Why do you want to learn about it? Even if I wanted to teach, I'm too old to remember everything. Go find my last disciple, 'Song Zhi Du', as he may tell you something useful.
독약왕
독공이라? 그런 건 배워서 어디다 쓰게? 독약에 대한 지식은 이미 잊어버린 지 오래라네. 유일하게 남은 제자인 '송지독' 에게 가보면 뭔가 알 수 있을지도 모르네.
독약왕
독공이라? 그런 건 배워서 어디다 쓰게? 독약에 대한 지식은 이미 잊어버린 지 오래라네. 유일하게 남은 제자인 '송지독' 에게 가보면 뭔가 알 수 있을지도 모르네.
Poison King
Why do you want to learn about it? Even if I wanted to teach, I'm too old to remember everything. Go find my last disciple, 'Song Zhi Du', as he may tell you something useful.
Rei do Veneno
Por que quer aprender sobre isso? Mesmo que eu tente ensinar, estou mutio velho e não me lembro de tudo. Encontre o último discípulo, 'Song Zhi Du', ele poderá lhe ajudar com alguma coisa.
El Rey del veneno
¿Por qué quieres aprender sobre eso? Aunque quisiera enseñarte, estoy demasiado viejo para acordarme de todo. Ve a buscar a mi último discípulo, Song Zhi Du, para que te enseñe algo útil.
วางยาจักรพรรดิ
เขาบอกว่าเขาแก่จนไม่สามารถสอนได้อีก ให้ไปพบ 'Song Zhi Du' แทนดีกว่า
毒藥王
毒功?你想學了幹嘛?毒藥的知識，我已經忘記好久了。你去見見我唯一的徒弟“宋劇毒”，說不定他知道。
Vua độc
Ngộ độc? Bạn muốn học gì? Kiến thức về độc, tôi đã quên từ lâu. Bạn đã đến gặp người học việc duy nhất của tôi'Song Poison', có lẽ anh ấy biết điều đó.