Harp of Nepenthes [2]

Source	Type	Probability
Nephentes	drop	0,01%
Solid Nephentes	drop	0,05%

Box / Package	Chance	Refine	Random Enchant
High Weapon Box	0,70%
고급 무기상자	0,70%

bRO - Portuguese

Harpa de Nepenthes

Uma harpa cujas cordas foram feitas com tentáculos de Nepenthes.
--------------------------
INT +2.
--------------------------
Ao usar [Flecha Melódica]:
10% de chance de infligir Atordoamento no oponente.
--------------------------
Refino +9 ou mais:
Chance de inflição +10% adicional.
--------------------------
Tipo: Instrumento Musical
ATQ: 120 ATQM: 0
Peso: 100
Nível da arma: 4
Nível necessário: 60
Classes: Menestreis e evoluções

cRO - Chinese

猪笼草竖琴

使用忘忧草骇虫的坚韧触须当作琴弦而做的竖琴；INT+2；
使用乐器攻击时，有一定几率会对敌人产生眩晕效果；
9 等级以上精炼时，出现更高几率的眩晕效果
系列: 乐器攻击: 120
重量: 100
武器等级: 4
要求等级: 60
装备: 搞笑艺人专用

GGH - English

Harp of Nepenthes

A harp with its strings made from the tentacles of Nepenthes.
_
INT +2
Adds a 10% chance of inflicting Stun on the target when using Melody Strike.
_
If upgrade level is +10 or higher,
Adds an additional 10% chance of inflicting Stun on the target when using Melody Strike.
Type : Weapon
Class : Instrument
Attack : 120
Property : Neutral
Weight : 100
Weapon Level : 4
Required Level : 60
Jobs : Minstrel Jobs, Gypsy Jobs
_

idRO - Indonesian

Harp of Nepenthes

Sebuah harpa dengan senarnya dibuat dari sulur belalai Nepenthes.
Int + 2
mempunyai kemungkinan memberikan status Stun ketika menggunakan skill Musical Strike.
Kemungkinan memberikan status Stun meningkat jika senjata di upgrade lebih dari level 9.
Jenis : Alat musik
Attack : 120
Berat : 100
Weapon Level : 4
Level Persyaratan : 60
Profesi : Clown Jobs

iRO - English

Harp of Nepenthes

A harp with its strings made from the tentacles of Nepenthes.
_
Type: Weapon
Class: Instrument
Attack: 120
Property: Neutral
Weight: 100
Weapon Level: 4
Required Level: 60
Required Job: Minstrel Jobs, Gypsy Jobs
_
INT + 2
Adds a 10% chance of inflicting Stun on the target when using Melody Strike.
_
If upgrade level is +10 or higher,
Adds an additional 10% chance of inflicting Stun on the target when using Melody Strike.

iROT - English

Harp of Nepenthes

A harp with its strings made from the tentacles of Nepenthes.
_
Type: Weapon
Class: Instrument
Attack: 120
Property: Neutral
Weight: 100
Weapon Level: 4
Required Level: 60
Required Job: Minstrel Jobs, Gypsy Jobs
_
INT + 2
Adds a 10% chance of inflicting Stun on the target when using Melody Strike.
_
If upgrade level is +10 or higher,
Adds an additional 10% chance of inflicting Stun on the target when using Melody Strike.

jRO - Japanese

ハープオブネペンテス

ネペンテスの強い触手を
加工して、弦にしたハープ。
―――――――――――――
INT + 2
[ミュージカルストライク]
使用時、一定確率で対象に
スタン効果。
精錬値が9以上の時、
より高確率でスタン効果。
―――――――――――――
系列 : 楽器攻撃 : 120
重量 : 100
武器レベル : 4
要求レベル : 60
装備 : クラウンミンストレル系

kROM - Korean

하프 오브 네펜데스

네펜테스의 질긴 촉수를 가공하여 현으로 사용한 하프.
Int + 2
뮤지컬스트라이크 사용 시, 일정 확률로 대상에게 스턴 효과.
9 레벨 이상 제련 시, 더 높은 확률로 스턴 효과
계열 : 악기 공격 : 120
무게 : 100
무기 레벨 : 4
요구 레벨 : 60
장착 : 크로운 전용

kROS - English

하프 오브 네펜데스

네펜테스의 질긴 촉수를 가공하여 현으로 사용한 하프.
Int + 2
뮤지컬스트라이크 사용 시, 일정 확률로 대상에게 스턴 효과.
9 레벨 이상 제련 시, 더 높은 확률로 스턴 효과
계열 : 악기 공격 : 120
무게 : 100
무기 레벨 : 4
요구 레벨 : 60
장착 : 크로운 전용

kROZ - Korean

하프 오브 네펜데스

네펜테스의 질긴 촉수를 가공하여 현으로 사용한 하프.
Int + 2
뮤지컬스트라이크 사용 시, 일정 확률로 대상에게 스턴 효과.
9 레벨 이상 제련 시, 더 높은 확률로 스턴 효과
계열 : 악기 공격 : 120
무게 : 100
무기 레벨 : 4
요구 레벨 : 60
장착 : 크로운 전용

kROZS - Korean

하프 오브 네펜데스

네펜테스의 질긴 촉수를 가공하여 현으로 사용한 하프.
Int + 2
뮤지컬스트라이크 사용 시, 일정 확률로 대상에게 스턴 효과.
9 레벨 이상 제련 시, 더 높은 확률로 스턴 효과
계열 : 악기 공격 : 120
무게 : 100
무기레벨 : 4
요구레벨 : 60
장착 : 크로운 전용

LATAM - English

Harp of Nepenthes

A harp with strings made from Nepenthes tentacles.
-------------------------
INT +2.
-------------------------
When using [Melody Strike]:
10% chance to inflict Stun on opponent.
-------------------------
Refine +9 or more:
Additional +10% infliction chance.
-------------------------
Type: Musical Instrument
ATK: 120 MATK: 0
Weight: 100
Weapon level: 4
Level required: 60
Classes: Menestreis and evolutions

LATAM - Portuguese

Harpa de Nepenthes

Uma harpa cujas cordas foram feitas com tentáculos de Nepenthes.
-------------------------
INT +2.
-------------------------
Ao usar [Flecha Melódica]
10% de chance de infligir Atordoamento no oponente.
-------------------------
Refino +9 ou mais:
Chance de inflição +10% adicional.
-------------------------
Tipo: Instrumento Musical
ATQ: 120 ATQM: 0
Peso: 100
Nível da arma: 4
Nível necessário: 60
Classes: Menestreis e evoluções

LATAM - Spanish

Arpa de Nepenthes

Un arpa con cuerdas hechas de tentáculos de Nepenthes.
-------------------------
INT +2.
-------------------------
Al usar [Ataque Musical]:
10% de probabilidad de infligir Aturdimiento al oponente.
-------------------------
Refino +9 o más:
Probabilidad de liberación +10% adicional.
-------------------------
Tipo: Instrumento musical
ATQ: 120 ATQM: 0
Peso: 100
Nivel del arma: 4
Nivel necesario: 60
Clases: Menestreis y evoluciones

ropEU - English

Harp of Nepenthes

A harp with its strings made from the tentacles of Nepenthes.
-------------
Type: Weapon
Class: Instrument
Attack: 120
Property: Neutral
Weight: 100
Weapon Level: 4
Required Level: 60
Jobs: Minstrel Jobs, Gypsy Jobs
-------------
INT + 2
Adds a 10% chance of inflicting Stun on the target when using Melody Strike.
-------------
If upgrade level is +10 or higher,
Adds an additional 10% chance of inflicting Stun on the target when using Melody Strike.

ropRU - Russian

Арфа Непентеса

Арфа со струнами из щупалец Непентеса.
Интеллект +2
При использовании умения Музыкальный удар есть шанс наложения эффекта Оглушения.
[При заточке на +9 и выше]
Шанс Оглушения возрастает
Класс: Музыкальный инструмент
Атака: 120
Вес: 100
Уровень оружия: 4
Требуемый уровень: 60
Квалификация: Менестрель

thROC - English

Harp of Nepenthes

¾Ô³·ÕèÊÒÂ·Ó¢Öé¹¨Ò¡Ë¹Ç´¢Í§ Nepenthes
Int + 2
ÁÕâÍ¡ÒÊ·ÓãËéµÔ´Ê¶Ò¹Ð Stun àÁ×èÍãªéÊ¡ÔÅ Musical Strike
âÍ¡ÒÊã¹¡ÒÃµÔ´ stun ¨Ðà¾ÔèÁ¢Öé¹ËÒ¡ÍÑ¾à¡Ã´ÃÐ´Ñº 9 ¢Öé¹ä»
»ÃÐàÀ· : Instrument ¾ÅÑ§â¨ÁµÕ : 120
¹éÓË¹Ñ¡ : 100
ÍÒÇØ¸àÅàÇÅ : 4
àÅàÇÅ·ÕèµéÍ§¡ÒÃ : 60
ÍÒªÕ¾ : Clown

thROC - Thai

Harp of Nepenthes

พิณที่สายทำขึ้นจากหนวดของ Nepenthes
Int + 2
มีโอกาสทำให้ติดสถานะ Stun เมื่อใช้สกิล Musical Strike
โอกาสในการติด stun จะเพิ่มขึ้นหากอัพเกรดระดับ 9 ขึ้นไป
ประเภท : Instrument พลังโจมตี : 120
น้ำหนัก : 100
อาวุธเลเวล : 4
เลเวลที่ต้องการ : 60
อาชีพ : Clown

thROG - Thai

Harp of Nepenthes

พิณที่สายทำขึ้นจากหนวดของ Nepenthes
Int + 2
มีโอกาสทำให้ติดสถานะ Stun เมื่อใช้สกิล Musical Strike
โอกาสในการติด stun จะเพิ่มขึ้นหากอัพเกรดระดับ 9 ขึ้นไป
ประเภท : Instrument พลังโจมตี : 120
น้ำหนัก : 100
อาวุธเลเวล : 4
เลเวลที่ต้องการ : 60
อาชีพ : Clown

twRO - Chinese

豬籠草之豎琴

使用忘憂草駭蟲的堅韌觸鬚當作琴弦而做的豎琴；Int+2；
使用樂器攻擊時, 有機率會對敵人產生昏迷效果；
9 等級以上精煉時, 出現更高機率的昏迷效果。
系列 : 樂器攻擊 : 120
重量 : 100
武器等級 : 4
要求等級 : 60
裝備 : 搞笑藝人

vnRO - Vietnamese

Harp of Nepenthes

Phần dây của đàn hạc được làm từ xúc tu của Nepenthes.
________________________
INT +2
Có tỉ lệ gây trạng thái Choáng lên mục tiêu khi sử dụng Âm Kích.
________________________
Độ tinh luyện +10 trở lên:
Tăng tỉ lệ gây trạng thái Choáng.
________________________
Nhóm: Nhạc cụ
ATK: 120
Nặng: 100
Cấp độ vũ khí: 4
Cấp độ yêu cầu: 60
Nghề: Nhạc sĩ

Sell price	10 z
Buy price	20 z
Weight	100
Type	Weapon
Sub Type	Musical Instrument
Location	Right Hand
Added	2013-06-13

Item information

Classes

Harpa de Nepenthes

猪笼草竖琴

Harp of Nepenthes

Harp of Nepenthes

Harp of Nepenthes

Harp of Nepenthes

ハープオブネペンテス

하프 오브 네펜데스

하프 오브 네펜데스

하프 오브 네펜데스

하프 오브 네펜데스

Harp of Nepenthes

Harpa de Nepenthes

Arpa de Nepenthes

Harp of Nepenthes

Арфа Непентеса

Harp of Nepenthes

Harp of Nepenthes

Harp of Nepenthes

豬籠草之豎琴

Harp of Nepenthes

Links